But they weren’t dropped. I was able to see everything I was posting in both the Twitch web chat and on IRC using mIRC. It was also confirmed by another user that the messages I sent from the app (without the #) were being received. Somehow, it still allows messages to be sent without the proper IRC channel name, but not received.