Did you do step 3 of the Auth process mentioned in the docs? https://dev.twitch.tv/docs/authentication/getting-tokens-oauth/#oauth-authorization-code-flow
The first link you posted doesn’t give you an access token, it gives you a code which you then can use to exchange for an access token.