I'm having problems with the updating Twitch App

Did you file a ticket with our support team there?