All very good ideas! Ideally I’d like to do this without having to set up a proxy server, since I’m building a self-contained entirely front-end overlay display for OBS etc., so I’d like it to be easy to set up for less tech savvy users. But I’ll look into how I can build the logic to simulate events myself, based on the JSON output in the docs.
Thanks again!