Thats not possible.
Twitch controls the go live notification and will send it to users when Twitch has confirmed the stream is up and stable.
There is no API to manage the “text” of the go live notification. See also
1 Like