How to get clip data by its tracking_id?

API
2

tracking_id was never documented for use and as such I actually have no idea what this field is or does.

Clips were always only ever identified by their slug. So you are stuck