How to create a custom points leaderboard?

Yes, I have no knowledge about fetching and processing data. First time I hear fetching as a word for programing.

Yeah, Tips is what I meant. I said Donation, because that’s what streamers I watch usually say.
Ok, so I should indeed not use the Twitch API, if I want to inclued “tips”.

I am currently watching a video with something simular to what I want to do. The streamer Michael Reeves created a program, which transformes a sub into a drill being activated for some secs. In the video he is using StreamLabs API and JavaScript. I heard of StreamLabs before from their leaderboard extension and JavaSript is also something I have heard before. So I would go with these.