The documentation is covered here
Loosely speaking with Drops,
- Twitch sends a list of people watching streams thats are playing the game you are running drops for
That’s it, then you choose what to do with that data.
You using UE4 doesn’t “apply” since most people tend to to do “free items” and that just involves writing to a database.