To use v5 endpoints, you have to specify in the URL (or preferably in Headers) the API version. also, replace the & in your example with a ? to designate the beginning of a query string
https://api.twitch.tv/kraken/channels/44322889/follows?client_id=<your client id>&api_version=5