The problem is in your code somewhere.
The state of the extension is irrelevant to your config page attempting to call your EBS.
So this suggests a fault in your code somewhere.
As this suggests that the code is doing something different between whom is acessing the config page.