Get random stream under a certain view count

[BarryCarlyon]

You’d have to get ALL live streams

Reference

And iterate over each page and then filter once you have collected all active streams.

Twitch doesn’t provide this as a ffilter on the API itself