Get Game Image depending on Streamer Game

To expand slightly on the answer from @Dev, you could also get the current game your channel is playing through the Channels API and use that as your search term to the Search API. That can save you on looping at the expense of two server calls.