Get emote image by string

No the object I refer to is a chat “tag”

See emotes in the table