Game covers in mobile app

I would recommend that you contact Twitch Legal: legal@twitch.tv
Or send a mail through their webform: https://help.twitch.tv/customer/portal/emails/new