Those two links aren’t supported API endpoints. The only supported API endpoints start with api.twitch.tv/kraken/. I wouldn’t recommend taking any sort of dependency on them as they can change or be removed at any time.
What are you trying to accomplish? There may be a way through the supported APIs to do this.