I am actually working on a plugin that does this, and other things to make the chat experience more pleasant for those who don’t care for spam. I am glad to see that people will try it, once its done.
What we have in the meantime is r9k. It’s not perfect, but it helps a bit. Urge your favorite streamer to use it.