The workaround referenced in the issue is to find the login name in the thumbnail URL:
“Meaning for people building a embed from an API lookup either parse the thumbnail URL for the username, or call the users API to get the correct login name for the embed.”