There is no official API end points for obtaining the chat/comments present on a “saved twitch video” aka a vod