You mean the chapter segments for if a title of a channel is changed during a stream?
This is commonly referred to as “chapters” and has never been supported in kraken or helix.
You can collect it in real time during a stream (via eventsub) but you cannot collect it after the stream
There is a uservoice for this here: Return Tags and Game ID in Get Videos in Helix – Twitch UserVoice