I’m a hobbyist (not a lawyer and don’t work for Twitch). To me personally, it sounds like your extension wouldn’t be accepted currenlty; maybe others can chime in. And to clarify in regards to extension monetization, no public promises have been made for functionality or release.