Thank you for the response!
It does seem I was misreading the “audio-visual” component, people in my circle often use the “-” as an either/or and not in the proper grammatical sense, so thank you for pointing that out.
I do see what you mean regarding the importance of making content easily removable (and Automod integration) by channel mods and the streamer, so I’ll factor that in when doing design and planning.
I suppose it’s not a huge loss if the use case I described isn’t okay, since there are other ways of getting the same result that should fix whatever issue Twitch had with the Extension, they just take more work.
Anyway, thanks again and I hope you have a wonderful year!