Hi Mark,
The Developer Rig doesn’t know (or care) about an Extension’s backend service. This is the responsibility of the Extension’s frontend code.
Are you able to share what field on the dev site’s dashboard you have update? My hunch is that you have updated the URI of where the frontend portion of the Extension is intended to be hosted.