I can confirm that Extensions do not render in the video player for the homepage carousel. That player has a click-capturing overlay that redirects users to the channel page of that stream, so Extensions would not function properly in that context.
I can confirm that Extensions do not render in the video player for the homepage carousel. That player has a click-capturing overlay that redirects users to the channel page of that stream, so Extensions would not function properly in that context.