The Docs do explain this.
In the Getting Started section of the API docs Twitch API | Twitch Developers the second step shows how to use your Client ID to make requests.
Also in the Guide section of the API docs Twitch API Concepts | Twitch Developers it explains authentication and how User Access and App Access tokens are sent in requests.