This indicates there is a problem on your server with DNS lookup’s
Your server doesn’t know where Twitch is.
Side note: Helix doesn’t need this header. It is irrelevant
Otherwise your code looks correct. Your issue isn’t code it’s DNS (or caching of DNS)