The problem is that you are bound and listening to all messages and capturing a undocumented/unsupported event that you shouldn’t be handling in the first place.
Correct, no embed no Twitch.Player events as documented.
No embed, no messages at all.
So if you want to do stream status (well player status) checks without an embed. You’ll need to consume the API or EventSub product(s) instead.