If you only embedded the stream then you are not in chat.
In order for you to show in chat you need to have chat visible too