To watch streams and use chat. Maybe one day Twitch will add all the bells and whistles on to the embeds, but right now those embeds are doing exactly what they’re designed for.
Also embeds not supporting points makes it harder for sites to try to abuse the system by just spamming loads of players on a single page in the hopes to farm points on dozens of channels.