Either use the interactive embed and its set channel method to switch the channel when you detect a client go live, or use the non-interactive embed and update its src yourself. Either way, you’ll need to write some js to check when the clients go live.