DMCA takedown in an radio extension

Extensions
2

Probably

Consult a lawyer.

Edit: Also it’s possible such an extension would be rejected due to basically advertising another streaming service