seems like a recurrance of Developer Console - Can't add new application · Issue #634 · twitchdev/issues · GitHub which was fixed
Also make sure you have 2fa enabled on your Twitch account in case it’s that blocking
Your screenshot also shows a second empty redirect URI, remove it and try again!