Thanks for the reply. However, when you add an Authorized Broadcaster it checks that the email is associated to a valid Twitch account (at least it gives an error when it is NOT associated with a twitch account).
This was less of a suggestion and more of “where does this information exist?”, but I will make a suggestion on the uservoice now that I know it doesn’t exist.