Delete single message using tmi.js in Node.js

You don’t need to do that. Just reply to the thread. No need to directly reply.

I don’t use TMI.js as I roll my own module.

Looking at

It might be in the userstate payload. Where message is the text of the message.

So user['id'] from your OP may contain it.