Note that when you retrieve the amount of viewers of a stream from the Twitch API, it’s not live (at all). It’s a cached value updated every few minutes. I sometimes received the exact same value from the API for more than 5 minutes before it got updated.
It’s not a jump, it’s just that the value just got updated.