JustGiving have their own API which you can use to retrieve donation data, so what you could do is have a JustGiving page for the charity you want to raise money for, poll the API for new donations and when there is a donation you can either use that yourself to create an alert on screen, or use another service that manages alerts such as StreamLabs that allows you to generate alerts using the donation information from the JustGiving API.