Hey,
i guess the endpoint you are referring to is this one?
So “A stream is returned if the query parameter is matched entirely or partially, in the channel description or game name.” should answer your question, i guess the channels you find have it in their description, the others dont.