Channel panel API endpoint (2016) - CORS

Did you try it with XHR, though? It will pull the data when using the browser exactly.