Not sure what this forums rules are on offering support.
But I’d try push a /disconnect command in the chat and then reconnect by refreshing the page, if that doesn’t work try clearing your browser cache and restart your browser.
This is all the help I can give, for more help contact Twitch Support at help.twitch.tv or check out the /r/Twitch subreddit.
Drew