Can't I use Svelte when I make the Twitch Extension panel?

Extensions
2

Twitch would likely ask you to submit the raw files and the building insturcionts.

Minification is usually fine but obstifucation can be an issue.
So if you can jsut minify only instead, that can help