Can you perform Twitch login without redirecting the page?

[night]

You can use popups to login, but not modals/iframes. You will need to develop the logic to handle these popups yourself, however.