The only game that has any metadata in the API is Overwatch or Hearthstone and that tends to be current map/character
It’s used to filter the streams not the game results.
So in short: there is no Twitch API that presents the Live Scores when streaming ends. Assuming you refer to “this streamer was 5 scores to 3” and not something else?