Your problem is you are not requesting that capability from twitch. the line after s.connect put
s.send(f'CAP REQ :twitch.tv/membership twitch.tv/tags twitch.tv/commands\r\n'.encode('utf-8'))
That should then request everything twitch has to offer and send it your way.