As per the linked tweets help article https://support.streamlabs.com/hc/en-us/articles/115001184473-How-to-get-rid-of-the-captcha-on-your-widget
Are you getting Cloudflare captcha blocked?
The SSL Certificate issue does NOT prevent loading at this time. It’s a warning not an error. As you are not running chrome m70