This forum is for 3rd party developers, suggestions should be posted in https://twitch.uservoice.com/
Also, there is nothing stopping a broadcaster accepting donations in Bitcoin, or any cryptocurrency, they just need to use a service that supports it.