Alright, so I definitely clear forgot how I had gotten the token a year+ ago, and also these tokens last a very long time. Took myself through a journey of refreshing my memory, and I’ll probably forget what I did the next time a twitch oauth token expires again, but I’m back to connecting again.
In case I find this thread in the future, go to https://twitchtokengenerator.com/