API V5 Error? Cannot view channel subscription of another user

A key with channel_check_subscription belongs to :channel in the URL you have provided.

channel_check_subscription allows you as a broadcaster/channel to see if any user is subscribed to the channel identified by channel_id

You have got a key with the wrong auth on.

To check subscriptions when you are a user

Which requires user_subscriptions

Basically you are back to front for what you are trying to do