Am I even doing this right...? (is_live integration into my own site)

API
35

Not sure what you are doing since the only thing I have to work with is your PHP script.

And image tag is

<img src="theurl" /> btw not just <img theurl>