Am I even doing this right...? (is_live integration into my own site)

API
25

Theres no $game_name in your code setting the value

You need a

$game_name = $profile_data["data"][0]["game_name"];